Terms of Sales

Terms of Sales

Paul Cañadas

La Source – La Côte

Le Riou

04170 THORAME HAUTE – FRANCE

Tél : 06 12 23 15 35

N° SIREN : 44446298000012

N° SIRET : 444462980RCSCANNES

 Article 1: Validity of the offer

These general conditions of sale apply to CD sales through the website: meta-music.org Ces offres sont réservées aux particuliers et aux professionnels valables en France métropolitaine et l’international. Elles s’entendent sous réserve de disponibilité au moment de la réception du bon de commande.

 Article 2: Items

The products offered on the website meta-music.org sont garantis par le Label Pégase. Les photographies et les textes, reproduits et illustrant les produits présentés, ne sont pas contractuels.

Article 3: Pricing

All quotes and invoices are expressed in VAT.

The seller reserves the right to modify its prices at any time, it being understood, however, that the price appearing on the site on the day of the order will be the only one applicable to the buyer.

The prices indicated, do not include transport costs which are the responsibility of the customer.

Customs duties, import duties, or other taxes that may be payable depending on the country of destination of the products, are the responsibility of the buyer and are his sole responsibility both in terms of declarations and payments to the authorities and competent bodies in his country.

 Article 4: Orders

1 – L’acheteur qui souhaite acheter un produit doit passer strictement via le site vendeur meta-music.org by creating his own account with his identification (name, first name and address) and indicate the reference and the quantity of the products chosen via the shop’s interface.

2 - In return, the seller sends him an email indicating the availability of the products and the shipping costs.

3 - Make the payment under the conditions provided.

4 - Upon receipt of payment, the seller will send the package to the buyer according to the deadlines announced to him when ordering (products in stock or on order)

All the data provided and the recorded confirmation will serve as proof of the transaction. Confirmation will be worth signing and acceptance of transactions.

The seller will communicate by email the confirmation of the order recorded as well as the stages of its preparation and shipping thereof. The order will only be effective upon receipt of payment..

Beyond 5 items ordered, we ask the customer to contact us by email: contact@pegase.org in order to obtain preferential rates.

 Article 5 : Security

The payment of your orders is subject to an SSL encryption security system.

 Article 6: Shipping costs

The shipping costs are the responsibility of the buyer. They include a contribution to the costs of preparing the packaging and the costs of postage. They vary according to the shipping method and the country of destination.

Les commandes de plus de 4 Cds sont éligibles à la livraison gratuite en France et à l’étranger. Les frais de port sont alors à la charge du vendeur.

 Article 7: Delivery

Whether you order from France or abroad, we deliver to the address you indicated on your order form. The delivery time includes the time of preparing the package and the delivery. The delivery time is specified to you on the quote but it does not constitute a strict time limit. If this delivery time were to be exceeded, no liability would be incurred against the company Pégase.Any order will only be processed after receipt of payment, the deadlines will be accordingly.

 Article 8: Payment

The total price or deposit of the order is payable:

1 - by bank transfer in full and in a single payment when ordering (you will find the RIB once you click on "order" from the order page with the bank transfer option activated)

2 - by check in full and in a single payment when ordering

3 - by Paypal, from your account or with your bank card

 Article 9: Right of withdrawal

You have 7 days from receipt to return the product that does not suit you. The product must be returned to us in its original packaging and in new condition, along with the invoice and a RIB. This shipment must only be made by "declared value mail". You will then be responsible for the shipping and return costs. Please contact the team at contact@pegase.org before any shipment, in order to notify your request for return or refund.

Article 10: Transfer of ownership and risks

The transfer of ownership of the products will only be made to the benefit of the buyer after full payment of the price by the latter, regardless of the date of delivery of said products. On the other hand, the transfer of the risks of loss and deterioration of the articles will be carried out upon delivery and receipt of said products by the purchaser.

 Article 11: Liability

The Pégase company cannot be held responsible for the non-performance of the contract concluded in the event of out of stock or unavailability of the product, force majeure, disruption, total or partial strike including postal services and means of transport and / or communications, flood or fire.

 Article 12: Applicable law

All the clauses appearing in these general conditions of sale ar subject to French law. The competent courts will be those in which the seller is located.

 Article 13: Personal information

The Pégase Company undertakes The Pégase Company undertakes disclose the information you provide to us to third parties. These are confidential. They will only be used by internal departments to process your order and to better satisfy you. In accordance with the Data Protection Act n ° 7817 of January 6, 1978, you have the right to access, rectify and oppose your personal data. To do this, simply send us a request by email: contact@pegase.org

 Article 14: Acceptance of the buyer

These general conditions of sale as well as the prices are expressly approved and accepted by the buyer who declares and acknowledges having perfect knowledge of them and thereby waives the right to rely on any other contradictory document, the act of purchase entailing the 'acceptance of these general conditions of sale.